latinica  ћирилица
СВИЛЕН КОНАЦ | 16/02/2017 | 14:55

Свети Симеон Богопримац и Ана

Свети Симеон се сматра заштитником мале дјеце. Српска православна црква слави га 3. фебруара по црквеном, а 16. фебруара по грегоријанском календару...

 

Свети Симеон Богопримац у вријеме цара мисирског Птоломеја Фила-делфа изабран као један од седамдесеторице, којима би повјерен посао превођења Библије са јеврејског на грчки језик. Када је преводио пророчанство пророка Исаије: “Ево, дјева ће затрудњети и родиће сина”, он се збуни, па узе нож да избрише ријеч дјева и замени је са рјечју “дјевојка”, и да тако и преведе на грчки. У том тренутку јави се Симеону анђел Божји и спријечи га да то учини, објаснивши му да је пророчанство истинито, и да је тачно записано. Вијесник Божји рече му још да неће умријети док не види Месију рођенога од дјевојке. Када је Дјевом Маријом фонијела Исуса у храм јерусалимски, Дух Божји то јави Симеону, који је био већ веома стар. Симеон брзо оде у храм гдје познаде и Дјеву и Исуса по свјетлости што је зрачила око њихових глава као ореол. Радостан старац узе Христа на своје руке и замоли Бога: “Сад отпушташ у миру слугу својега, Господе, по ријечи својој; јер видјеше очи моје спасење Твоје”. Ту се десила и Ана пророчица, кћи Фануилова, која и сама познаде Месију и објави Га народу. Ани је тада било осамдесет четири године. Ускоро по том упокоји се свети Симеон. Овај праведни старац сматра се заштитником мале дјеце. Српска православна црква слави га 3. фебруара по црквеном, а 16. фебруара по грегоријанском календару.