latinica  ћирилица
20/08/2014 |  12:34 | Аутор: РТРС

ЦИК: Документи и на ћирилици, али не на српском језику

На званичној интернет страници Централне изборне комисије Босне и Херцеговине објављене су овјерене кандидатске и компензационе листе за учешће на општим изборима у октобру.

Наслов документа, као што је пракса и правило код званичних институција БиХ, написана је на три језика и у два писма, али је примјетно да ћирилична верзија која представља писмо српског народа, не прати правила српског језика.

Тако се у ЦИК-овом документу наводи да су листе “компензацијске”, а да су избори “опћи”, умјесто "компензациони" и "општи", како се каже на српском језику.

Портпаролка ЦИК-а Максида Пирић рекла је за РТРС да су документ припремиле стручне службе и да ће га након нашег позива кориговати.