Креативна Европа - подршка култури и аудиовизуалном сектору (ВИДЕО)
Издавачка кућа "Имприматур" из Бањалуке уз подршку програма ЕУ Креативна Европа читаоцима омогућује приступ дјелима савремене европске књижевности превођењем и објављивањем књига писаних на мање заступљеним језицима.
Шест романа из Чешке, Италије, Шпаније, Португала и Норвешке биће доступно публици у оквиру пројекта "Ван маргине".
Уз представљање језичке различитости и културних вриједности као стратешких опредјељења Европске уније, транснационалне видљивости и разноликости књижевних дјела, програм Креативна Европа доприноси и јачању конкурентности сектора.
Отвара и друге могућности.
- Ова подршка је неописиво битна не само због неких средстава која ћете добити и због тога што даје стабилност фирме у којој радиш. Иако је овај пројекат усмјерен на превођење шест европских ауторки на српски језик, исто тако имате могућност да преводите наше ауторе уколико нађете партнерске издавачке куће из Европе. Ви можете да урадите оно што је нама најслабија точка, а то је превод наших књижевника у иностранству - рекао је Борис Максимовић, власник издавачке куће "Имприматур" из Бањалуке.
Опширније у прилогу: