latinica  ћирилица
02/02/2026 |  21:41 ⇒ 22:03 | Аутор: СРНА

Пале: Премијерно приказан документарни филм о Миодрагу Тарани

На Палама је вечерас премијерно приказан документарни филм "Нема времена за страх" о Миодрагу Тарани, једном од најталентованијих филмских и културних радника Републике Српске и бивше Југославије.
Приказан документарни филм "Нема времена за страх" - Фото: СРНА
Приказан документарни филм "Нема времена за страх"Фото: СРНА

Режисер Зоран Маслић изјавио је новинарима да је било захтјевно режирати филм о величини попут Таране, али се нада да су он и Сњежан успјели да се приближе испуњењу тих захтјева.

- Он није био само оснивач првог филмског предузећа Републике Српске Срна филма и један од најважнијих оснивача Радио-телевизије Републике Српске, био је и мој добар друг, али тек када сам почео да радим на овом филму схватио сам колико је он заправо био херојска личност - истакао је Маслић.

Он је нагласио да му је то у потпуности постало јасно тек ове године у фази монтаже, те је изразио наду да ће филм успјети да прикаже бар дио те његове величине.

Маслић је навео да је ријеч о аутору који је на први поглед дјеловао једноставно, али је у исто вријеме радио више ствари одједном, због чега често нису могли у потпуности да га разумију чак ни најближи сарадници.

Продуцент Сњежан Лаловић истакао је да је Миодраг Тарана човјек који је Републици Српској донио прву међународну награду у области културе и да би управо по томе требало да буде запамћен.

- Иако смо склони забораву када су у питању људи који су задужили овај народ, овим филмом смо покушали и настављамо да од заборава отргнемо једну такву личност. За Тарану су говорили да је некада личио на орла, сокола или јастреба, а некима је изгледао као човјек који је био у тиму Че Геваре - рекао је Лаловић.

Он је додао да је Таранина супруга често говорила како није знала поред кога се буди, спелеолога, археолога или редитеља, али да је сигурно ријеч о изузетно динамичној личности која је оставила велики траг.

Лаловић каже да многи не знају да је Тарана и прије рата био плодан филмски аутор, од аматерског фото-кино клуба у Требињу преко београдских филмских аматера, те да су његови предратни филмови настали у оквиру Телевизије Сарајево били веома запажени и управо о том периоду и говори овај филм.

Према његовим ријечима, за реализацију филма "Нема времена за страх" није била потребна никаква посебна логистика, монтажа и продукција урађена је уз помоћ колеге Тихомира Трапаре.

Како је истакао, кључни су били познавање Тараниног опуса и контакт са његовим пријатељима који су у филму интервјуисани.

Лаловић је навео да су пројекције филма планиране у Требињу, Бањалуци, а остварење ће затворити Мартовски фестивал у Београду.

Миодраг Тарана почео је да се бави филмом још као средњошколац у родном Требињу, снимајући филмове на осам-милиметарској филмској траци.

Завршио је студије археологије у Београду током којих се прикључио Академском кино-клубу. Тада се упознао са Мирком Аврамовићем са којим је реализовао филм "Од мене до тебе" /1972/.

Послије студија отишао је у Сарајево, гдје је радио 15 година као редитељ на Телевизији Сарајево, све до почетка рата у БиХ. Тада је отишао на Пале, гдје је учествовао у формирању Српске радио-телевизије /Канала С/, садашње Радио-телевизије Републике Српске.

Почетком јула 1992. године основао је Јавно предузеће Републике Српске "Срна филм" и био његов први директор. Из "Срна филма" је 2008. године настала Кинотека Републике Српске.

У ратном периоду снимио је "Љето сам провео" и "Мир у Јањи", прве међународно награђене филмове Републике Српске.

Погинуо је 1993. године у саобраћајној незгоди у Новом Саду.